Die studentische Antikriegsgruppe Magdeburg lädt am Donnerstag den 12.01.2006 um 20 Uhr zur 7. Friedensnacht unter dem Motto “Afrika” in das Projekt 7 ein. Neben afrikanischer Musik und Literatur erwarten die Besucher kulinarische Kleinigkeiten und die Möglichkeit fair gehandelte afrikanische Produkte aus dem Magdeburger “Eine-Welt-Laden” zu erwerben. Im Mittelpunkt des Abends steht jedoch ein Waisenhausprojekt aus Kamerun, das Straßenkindern dort eine Zukunft gibt. Der gesamte Eintritt des Abends geht als Spende an das REMA Projekt, welches dieses Kameruner Waisenhaus unterstützt. Zum Feiern spielt dann noch die Liveband “Hallo Welt” und bis zum Ende legt “DJ Debaloijs” afrikanische Rhytmen zum weitertanzen auf.

The students' anti-war group in Magdeburg invites you all to our 7th peacenight with the theme of Africa on January 12th, 2006, 8:00 PM to the Projekt 7. Besides African music and literature, the guests can expect culinary snacks and the possibility to acquire fair-traded African products from the “One-World Shop” Magdeburg. In the centre of the evening stands an orphanage project in Cameroon that aims at giving children from the streets a future. The total admittance will go as a donation to the REMA project, which supports this orphanage in Cameroon. To party during the night the Liveband "Hallo Welt" will play their tunes and later DJ Debaloijs will play African rhythms to keep on dancing.